经测试，我们设置与SYBASE的连接数据源驱动程序可以选SQL Server。设置过程中，数据源名字自定（我们这里取sybase），要连接的Sql Server服务器填sybase服务器的IP地址，选中“使用用户登录ID和密码的SQL Server验证”；在客户端配置中，选网络库为TCP/IP，填上sybase服务器计算机的名称（IP即可）及相应的端口号；登录ID为选择管理员分配的ID，填上密码。测试通过后，说明这个系统数据源就配置成功了。再次谢谢斑竹的热心帮助。