求助！由于工作需要，要修改linux软件（cups-1.4.8-source.tar.gz）的源代码，而我是新手，想知道做这件事的流程！！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我想应该是要读懂代码吧？
但是感觉代码量好庞大啊，无从下手。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请高手指点迷津，当遇到这种要对linux已有的源代码软件包添加功能或者修改时，应该先做什么，后做什么。
以后的工作（系统开发）应该都这类的事情吧，自己认为这工作应该是个按步就班的过程。
但是因为初入行，没经验，特此求教！！！
－－
也可以还句话来说吧，就是有一个linux的源代码包，我想知道它是怎样写出来的（不讨论算法，只想知道软件的开发过程），详细的通用过程（linux版）。

是关于打印的源码，说是要传些数据给cups里的东西，实现打印时这些数据以类似水印样式打印在纸上（也就是背景）。

高手给点建议吧！