现在手上有一条管道，知道其各点的经纬度坐标，业主要求绘制出一个管线附件2km的一个安全区域。
找到一个很好用的地图软件——奥维，支持kml文件导入，自己编写VBA生成kml来绘制管道很方便，但是安全区遇到问题了。
简单的说问题是，如何实现经纬度表示端点的线段的偏移，也就是经纬度的平移。
下面是一张图，简单的一根直线，我按照直角坐标系的矢量旋转计算的结果，明显不对，正常的两端都是一个半圆，中间也是相对于管道（中间的黄线）对称的。
或者另一个思路就是知道参考点的经纬度，知道向东、向北平移的量，如何计算得到平移之后的点的经纬度

我觉得原来坐标如果是（x1,y1），向东移X2，向北移Y2
你直接获得（x1+x2,y1+y2）就是新坐标么。

对于新坐标的值换算经纬度，需要你自己根据地图实际比例计算。

谢一个先
是一个思路，我也想到了。但是有两个问题：
1. 向东移X2，向北移Y2——这个垂直方向，或者说平移方向如何确定？？
2. 没有找到X、Y坐标系与经纬度坐标系之间的转换关系。网上只能找到经纬度距离的计算。

经纬度换算关系为1°经纬度大约是111kM。

下面连接可以输出经纬度，计算距离
http://www.
例如：
同纬度，经度35-36距离111.3195；
纬度0,10，经度35-36距离912.6659；
同理你要知道经纬度偏移可以算距离偏移。

多查查百度，一般都会有。

这个链接是距离的计算，这个都没问题了
我也找到了高斯克吕格坐标系统与经纬度的换算，但是结果还是不大对，我再研究研究吧

我再仔细看了你的需求，我觉得这么做。
1、定义区间：
  直线部分：上端假设A1-A2，下端B1-B2
  半圆部分：定义相邻点例如上半圆C1-Cn，下半圆，D1-Dn
2、计算垂直距离
  直线部分，根据坐标是否落在A1-A2上【或附近】，按照直线斜率计算出垂直2KM的区域点；B1-B2类似
  半圆部分，根据坐标是否落在C1-C2，C2-C3，。。。Cn-1-Cn上【或附近】，按照曲线，计算出切线面的垂直2KM的区域点；B1-B2类似

你说的是如何画圆的问题，这部分没啥疑问。我解决不了的还是坐标系转换的问题，按照你的提醒找到了高斯坐标系（话说也挺恶心的）。
两端圆不对的原因找到了，三角运算的时候角度忘记转换为弧度了。现在已经OK了。

这个学习了，人要不断地学习。