这个是还是知道的，呵呵~

...

可能我描述的不够清晰了

不是靠不靠本地环境的问题，也不是和对方编码是否一致问题，而是那丫 连LANG都没有。

出现的情况是 把文件解压时候，文件名编码完全乱了（不是说显示乱），所有编码都不字符都不识别了，而是固定的二进制 了。
也就是说“测试1234”，等中文字符，解压出来的文件名 固定了一个二进制，比如 0x11 0x11 0x11 0x11 1234~~~~.也就是说没有LANG的时候，非基本字符都固定为一直字符了。

其实，如果它按原来编码解码，就算显示是乱码也没有问题的，程序把这个文件解包后做一些解析事情，之后在打包回去。
没有LANG的时候，非基本字符被解析出来就是固定的二进制了，在封包回去之后出现了乱了。

加上一个LANG给它，无论显示是否正确，只要它能够源文件名正常的解析出来而不是 一个固定的二进制值。


感谢大T版的热心

[ 本帖最后由 yuccn 于 2013-9-12 12:22 编辑 ]

你解决了的办法证明那就是编码造成的。我又不知道你的压缩和解压缩是怎么回事，压缩软件把字符编码成什么格式处理，它自己有标识的，可能你不知道在哪找到而已。

中午休息来围观。

同意T版，就是编码问题么？如果匹配不管怎么都搞定

就像只要两个人用同一种语言，不管英语，日语，还是韩语，只要统一就可以交流信息

呵呵

[ 本帖最后由 yuccn 于 2013-9-13 08:39 编辑 ]