void EtoC_infor()
    {

    char b[20];
    int z,x=41;
    int   i;
    system("cls");//清屏
    i = intest();
    printf("【%s】请输入中文意思:",s[i].en);
    scanf("%s",b);
    for(z=0;strcmp(b,s[i].ch)!=0;z=z)
    {printf("抱歉,你答错了。\n");
    printf("【%s】请再次输入中文意思:",s[i].en);
    scanf("%s",b);c=c+1;}
    printf("\n恭喜你，回答正确，加1分!\n\n");d=d+1;
    printf("\n  Enter 2 继续输入  Enter 0 返回主菜单",s[i].en,s[i].ch);
    }
改成这个。

scanf("%s",b);

改后运行有什么结果？看看你的操作画面。

[ 本帖最后由 TonyDeng 于 2012-11-20 23:33 编辑 ]

第三次直接不按2，就出现下一个了，每两个出现一次。

既然是输入正确，那么每一次这个函数都返回了，问题在调用处，main()那里。很混乱。

main()两大块（这种重复往往是错误的根源），正好对应你两次，你跟踪一下这里的流程。

与其改你原先的代码，不如重新写一个：

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <conio.h>

#define MAX_CHAR  20    // 最大字符
#define MAX_NUM  100    // 单词的最大个数

struct word
{
   char en[MAX_CHAR];    // 英文形式
   char ch[MAX_CHAR];    //中文形式
};

word s[MAX_NUM] = {
    { "agree", "同意" },
    { "youth", "年轻" }
};

int show_main_menu(void);
void EtoC_infor(void);

int main(void)
{
    int choice;

    do
    {
        choice = show_main_menu();
        switch (choice)
        {
        case 2:
            EtoC_infor();
            break;
        }
    } while (choice != 9);

    return 0;
}

int show_main_menu(void)
{
    int choice;

    system("CLS");
    printf_s("\n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("           ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※    \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("                              背   单   词  系  统                       \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("                   1、背诵(中to英)      2、背诵(英to中)                  \n");
    printf_s("                                                                         \n");      
    printf_s("                   3、添加单词信息      4、删除单词信息                  \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("                   5、修改单词信息      6、显示单词信息                  \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("                   7、查询成绩          8、查询单词信息                  \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("                   9、退出                                               \n");
    printf_s("                                                                         \n");
    printf_s("           ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※    \n");
    printf_s("\n");
    printf_s("                    选择您需要的操作序号(1-9)，按回车确认:");

    do
    {
        choice = _getch();
    } while ((choice < '1') && (choice > '9'));
    _putch(choice);

    return choice - '0';
}

void EtoC_infor(void)
{
    printf_s("\n\n");
    for (int index = 0; index < 2; ++index)
    {
        system("CLS");
        bool correct = false;
        while (!correct)
        {
            printf_s("【%s】请输入中文意思: ", s[index].en);
            char buffer[MAX_CHAR];
            gets_s(buffer, MAX_CHAR);
            if (strcmp(buffer, s[index].ch) == 0)
            {
                printf_s("\t恭喜你，回答正确，加1分!\n\n");
                correct = true;
            }
            else
            {
                printf_s("\t抱歉,你答错了。\n\n");
            }
        }
        printf_s("\n  Enter 2 继续输入  Enter 0 返回主菜单");
        int choice;
        do
        {
            choice = _getch();
        } while ((choice != '0') && (choice != '2'));
        _putch(choice);
        _putch('\n');
    }
}

上面的代码，如果你的编译器不支持后缀带_s的安全型函数，就把相应的_s删掉，用旧式函数。

看看

这么简单的程序  还怕外泄    那就不要问咯。。。。郁闷的  楼主

求教，for ( int index = 0 ; index < 2 ; ++index)作用是什么？
另外函数最后的choose作用是什么？