首先，有必要明确一点“基础知识”：

对于英语单词或者词组而言，ANSI和UTF-8，是一毛一样的，无任何区别的；
换句话说，对于英文字符串而言，UTF-8完全兼容ANSI。

而，对于中文单字、词或者词组而言，ANSI和UTF-8差异巨大，是完全不同的两种编码，二者不兼容；
一个显而易见的差别：一个UTF-8汉字，一般是3字节、4字节或更多，而ANSI汉字则固定是2字节。

而，至于Unicode LE和BE，则相对简单些，字符串当中有0x00，极有可能是英文，否则视作汉字，估计八九不离十了。

千万不要试图用IsAlpha()、IsUpper()、IsLower()去判断中英文，因VFP自带函数不支持UTF-8，基本上无意义。

综上，楼主的问题似乎有点儿“变质”了。
说——
如何判断一个UTF-8字符串（单词或者词组）是英文，还是中文？

--------------------
PS：其实，还有更复杂的情形。比方说，Merry-Xmas、Merry X'mas、Tom's brother……也是纯英文，即使扫描整个字符串时，遇到了“-、'和空格”等等非大小写字母的字符。

问题甫一提出，楼主似乎自己就已找到了一个初始解决方案：

*------------
Function IsChsOrEng(cStr)
* cStr = "任何中、英文字符串"
if strconv(cStr, 11) == cStr  .or.  at(0h00, cStr) > 0
    return "English"
else
    return "中文"
endif
*------------

感觉是这么回事吧？不知是否已考虑周全？还有无遗漏？
（注：千万不要传递“以0h00结尾的C格式的字符数组”参数，来跟楼主抬扛。）

[此贴子已经被作者于2022-11-6 16:41编辑过]

好！