看全我的回复。
“可以用，但为了让改动最小，一些东西没有考虑，
比如，重复调用，内存泄漏。。。”

哦哦……明白了……

可以这样，虽然不推荐。

不过我更倾向于在改正错的基础上面给LZ一个标程让他养成良好习惯……

试试看
#include <stdio.h>
#include "string.h"
void main()
{
char connection(char string1[],char string2[]);
char str1[100],str2[50];
int i;
gets(str1);
gets(str2);
connection(str1,str2);
printf("the result is %s\n",str1);
}
char connection(char string1[],char string2[])
{
  int i,j;
  i=strlen(string1);
   for(j=0;string2[j]!='\0';j++)
   string1[i++]=string2[j];
   string1[i]='\0';
   }

#include<stdio.h>
void main()
{
char *connection(char string1[],char string2[]);    //函数返回值为指针
char str1[50],str2[50];
gets(str1);
gets(str2);
printf("the result is %s\n",connection(str1,str2));
}

char* connection(char string1[],char string2[])      
{
  static char string[200];       //定义为静态变量
  int i,j;
  for(i=0;string1[i]!='\0';i++)
   string[i]=string1[i];
   for(j=0;string2[j]!='\0';j++)
   string[i+j]=string2[j];
   string[i+j]='\0';
   return string;        //返回地址
}